"Señor, Señor, vuélvete desde el cielo y mira; visita y afirma esta viña, plantada por tu diestra."
("Kyrie, Kyrie, epivlepson...")
Usando el dikirio (doble vela) y trikirio (triple vela) el obispo bendice a la comunidad 3 veces durante el himno Trisagio (tres veces santo). Las dos velas representan la naturaleza divina y humana de Cristo. Las tres velas representan a la Trinidad. El pueblo responde a la bendición pidiendo a Dios por el obispo diciendo: "Por muchos años, Señor" (En griego: "Is polá eti, Déspota")
Showing posts with label Liturgia bizantina. Show all posts
Showing posts with label Liturgia bizantina. Show all posts
Monday, November 11, 2013
Monday, October 14, 2013
Divina Liturgia en italiano - Tono 1
Apolitikio della Resurrezione
Trisagio (Santo Dio)
Cherubikon
Kyrie Eleison, Concedi Signore
Anafora
Labels:
Canto bizantino,
Liturgia bizantina
Tuesday, January 8, 2013
Hijo Unigénito
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
O Verbo de Dios, Hijo Unigénito, eres inmortal;
para nuestra salvación Te dignaste encarnar
de la Santa Madre de Dios y siempre Virgen María,
haciéndote hombre inmutablemente y habiendo sido crucificado,
oh Cristo Dios, pisaste la muerte con la muerte,
siendo uno de la Santa Trinidad, glorificado con el Padre y el Espíritu Santo: Sálvanos.
Labels:
Canto bizantino,
Liturgia bizantina
Thursday, January 3, 2013
Thursday, March 22, 2012
Alabad al Señor - Salmo 148 (en Inglés)
Praise the Lord from the heavens, Alleluia.
Labels:
Canto bizantino,
Liturgia bizantina
Monday, April 18, 2011
I Behold Thy Bridal Chamber
I behold Thy bridal chamber richly adorned, O my Savior;
But I have no wedding garment to worthily enter.
Make radiant the garment of my soul,
O Giver of Light, and save me.
Labels:
Canto bizantino,
Liturgia bizantina,
Semana Santa
Thursday, October 1, 2009
Liturgia bizantina

Vísperas
▪ http://www.oltv.tv/id375.html
Matutinos (Matines/Orthros)
(en el occidente conocido como Laudes)
Divina Liturgia (Misa)
1 La Divina Liturgia según San Juan Crisóstomo
2 La Divina Liturgia según San Basilio el Magno
3 La Liturgia de los Presantificados según San Gregorio
▪ Videos desde la Basilica de Santa María (tradición bizantina de Antioquía)
▪ Videos desde la Catedral de Cristo el Salvador (tradición bizantina carpato-rusa)
▪ http://www.oltv.tv/id375.html
Matutinos (Matines/Orthros)
(en el occidente conocido como Laudes)
Divina Liturgia (Misa)
1 La Divina Liturgia según San Juan Crisóstomo
2 La Divina Liturgia según San Basilio el Magno
3 La Liturgia de los Presantificados según San Gregorio
▪ Videos desde la Basilica de Santa María (tradición bizantina de Antioquía)
▪ Videos desde la Catedral de Cristo el Salvador (tradición bizantina carpato-rusa)
Labels:
Liturgia bizantina
Subscribe to:
Posts (Atom)
